Syngene's operations in the Indian city of Hyderabad have been transferred to another wholly-armed arm of the company with effect from April 1,.